LocalReadWriteProxyTransaction defers modification failures to commit time, which means that a client can end up performing a read() or exists() operation.
We do not check for deferred failures in that context and can therefore return illegal data.