Propagate @Deprecated annotations to builders

When we are creating a Builder for a deprecated interface, we need to mark the builder as deprecated, otherwise we'll incur a ton of deprecation warnings.

This should be a straightforward exercise, as we have all the information about the target.