Do not reference concepts.Builder in builders

Our use of Builder concept in generated code has the unfortunate effect that callers of a particular build() method cannot be identified in IDEs, as it will list all builders.

Rather than pulling in this concept, just document the build() method without the tie-in of Builder. Note that builders will need to pick up the Mutable interface to retain the marker.