Module name conflict limits unrelated functionality

Currently on Beryllium there is BGPCEP-306 where conflict on "bgp" model seems to have a consequence of Resconf not becoming available (/restconf/modules keeps returning 503).

Is there a reason to prevent Restconf to function?
Is there a way to allow majority of correct models to work?

Combination of BGPCEP-306 and this is currently causing failure of integration/distribution verify job, which prevents projects to add or edit their integration features.