Create a yang notification collector that will subscribe to a list of yang notification and publish them to backends in json format.