Split out antlr parser code into a separate artifact, yang-xpath-antlr, so that the code we have no control of can be compiled separately from yang-xpath-impl. Fixup any remaining issues and enable enforcement.