Unsupported augment target

Some tailf yang models contain augmentations into unsupported target (e.g. node in body of extension). This causes maven build failure (by generation of DTO), even though parsing such models is successful.