After connecting a device with a name of `device-17830` and then requesting only swagger document for a specific model, the summary of the paths is incorrect/incomplete when it does not show the name of the device, which is different if we request all the models.

Steps to reproduce:
1. prepare schemas in directory

~/test-schemas

2. start karaf

netconf$ karaf/target/assembly/bin/karaf clean

3. run in karaf:

feature:install odl-netconf-topology odl-restconf-all

4. start netconf testool

netconf/netconf/tools/netconf-testtool/target$ java -jar netconf-testtool-7.0.0-SNAPSHOT-executable.jar --device-count 1 --debug true --schemas-dir ~/test-schemas

5. connect a device
6. in browser, go to

http://localhost:8181/openapi/explorer/index.html

• you should see generated swagger document

7. go to

http://localhost:8181/openapi/api/v3/mounts/1

• you should see swagger document for all modules

8. check summary of random path (get /rests/data/network-topology:network-topology/topology=topology-netconf/node=device-17830/yang-ext:mount/toaster:toaster) -> "GET - device-17830 - toaster - toaster"
9.

http://localhost:8181/openapi/api/v3/mounts/1/toaster(2009-11-20)

• if you have toaster module with that revision you should see document only for that module

10. check summary of path (get /rests/data/network-topology:network-topology/topology=topology-netconf/node=device-17830/yang-ext:mount/toaster:toaster) -> "GET - toaster - toaster"

Similar problem with `tags`, where the value is "mounted device-17830 toaster" when requesting all modules (correct output), but is "controller toaster" when requesting only the specific module