When any operation is requested on a top level list the name of the list is repeated twice.

For example, for a top list of ipv4, instead of

{"module-name:ipv4":[\{"element-key":"key-value"}

]} we get

{"module-name:ipv4":{"ipv4:[

{"element-key":"key-value"}

]}}