Allow ImmutableNormalizedNodeStreamWriter to be reused

CDS is using NormalizedNodeStreamWriter to receive data in a very predictable environment, which lends itself to reusing NormalizedNodeStreamWriter instance - allowing its ArrayDeque to be allocated only once.

Add a Reusable variant of this class, which can be reset and reused multiple times.